Els seus passos es balancegen
i gairebé levita a l'aire
i es pot respirar felicitat
en sentir la seva aroma.
Guardià dels somnis, anhela la pau
amb el llegat de mil pors i el seu dia es consumeix
en sanglots de l'ànima .
El seu rostre cansat
mostra una barba blanca
i els seus dits, cremats per mil cigarrets,
contenen la història del seu desenvolupament.
L'almoina d'un somriure
llisca entre l'ànima i el cor
i porta l'alegria
de mil paraules no dites.
Un plat buit
ha complert la seva tasca
i un got encara ple
espera el torn.
L'aroma de la solidaritat
s'estén a la tarda gelada
i una capsa de cartró abandonada
respira aire fresc.
TRADUCIR
El vagabundo y su noche mágica
Sus pasos se balancean
y casi levita en el aire
y se puede respirar felicidad
al sentir su aroma.
Guardián de los sueños, anhela la paz
con el legado de mil miedos y su día se consume
en sollozos del alma .
Su rostro cansado
muestra una barba blanca
y sus dedos, quemados por mil cigarrillos,
contienen la historia de su desarrollo.
La limosna de una sonrisa
se desliza entre el alma y el corazón
y lleva la alegría
de mil palabras no dichas.
Un plato vacío
ha cumplido su tarea
y un vaso todavía lleno
espera su turno.
El aroma de la solidaridad
se extiende por la tarde helada
y una caja de cartón abandonada
respira aire fresco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario